-
1 uccello
m birduccello rapace bird of prey* * *uccello s.m.1 bird; fowl*: il volo degli uccelli, the flight of birds; uccello in volo, bird in flight; osservare gli uccelli, to bird-watch; andare a caccia di uccelli, to go bird-catching; uccelli acquatici, water fowl (s); uccello marino, sea fowl; uccello da gabbia, cagebird; uccello di passo, bird of passage; uccello di rapina, bird of prey; uccello migratore, migrant bird; uccelli selvatici, wild fowl (s) (o wild birds); uccello di nido, implume, nestling; uccello da richiamo, call-bird; uccello canoro, song bird; uccello notturno, nocturnal bird; uccello fischiatore, whistler // uccello del paradiso, bird of paradise; uccello mosca, humming-bird; uccello delle tempeste, ( Hydrobates pelagicus) petrel, (pop.) Mother Carey's chicken; uccello gatto, ( Dumetella carolinensis) catbird; uccello lira, ( Menura novaehollandiae) lyrebird; uccello martello, ( Scopus umbretta) umbrette (o umber-bird); uccello parasole, ( Cephalopterus ornatus) umbrella-bird; uccello sarto, ( Orthotomus sutorius) tailor-bird // essere uccello di bosco, (fig.) to be free // farsi uccel di bosco, (fig.) to take to the bush // vista a volo di uccello, from a bird's-eye view // a ogni uccello il suo nido è bello, (prov.) there is no place like home* * *[ut'tʃɛllo]sostantivo maschile1) zool. bird2) volg. (pene) cock, dick•uccello acquatico — water bird, waterfowl
uccello del malaugurio — jinx, calamity howler AE pop.
uccello marino — sea fowl, seabird
••essere uccel di bosco — to be as free as a bird, to have flown the coop
* * *uccello/ut't∫εllo/sostantivo m.1 zool. bird2 volg. (pene) cock, dickessere uccel di bosco to be as free as a bird, to have flown the coop\uccello acquatico water bird, waterfowl; uccello del malaugurio jinx, calamity howler AE pop.; uccello marino sea fowl, seabird; uccello migratore migrant (bird); uccello notturno night bird; uccello del paradiso bird of paradise; uccello di passo bird of passage; uccello rapace bird of prey. -
2 lanugine
lanugine s.f.1 (peluria) down2 (bot.) nap, floss, egret3 (zool.) flue; (di uccelli acquatici) down4 (anat.) lanugo.* * *[la'nudʒine]sostantivo femminile down* * *lanugine/la'nudʒine/sostantivo f.down.
См. также в других словарях:
uropigio — u·ro·pì·gio s.m. 1. TS ornit. ghiandola adiposa presente in quasi tutti gli uccelli ma particolarmente sviluppata negli uccelli acquatici, situata nella regione caudale, che secerne un liquido oleoso che viene prelevato con il becco e spalmato… … Dizionario italiano
Casone Barenon — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Bild fehltVorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Casone Barenon Gewässer Lagune von Venedig Geographische Lage … Deutsch Wikipedia
airone — ai·ró·ne s.m. TS ornit.com. nome di alcuni uccelli acquatici della famiglia degli Ardeidi, spec. del genere Ardea, caratterizzati da lungo becco diritto e collo e zampe molto sviluppati Sinonimi: perdigiorno. {{line}} {{/line}} DATA: fine XIII… … Dizionario italiano
gabbiano — gab·bià·no s.m. 1. AU uccello marino con il capo grosso, il becco con la parte superiore ricurva, provvisto di lunghe ali bianche o grige con contorni neri che si ciba in prevalenza di pesci, molluschi e crostacei | TS ornit.com. uccello marino… … Dizionario italiano
ligula — lì·gu·la s.f. 1. TS archeol. cucchiaio usato dagli antichi Romani, con cavità più allungata di quello moderno | pugnale con lama larga e piatta 2a. TS bot. appendice membranosa o scariosa della foglia delle Graminacee che avvolge il caule e la… … Dizionario italiano
piastrellare — pia·strel·là·re v.tr., v.intr. (io piastrèllo) 1. v.tr. CO rivestire con piastrelle: piastrellare il bagno, la cucina 2. v.intr. (avere) TS aer. di aeroplano, rimbalzare sul suolo o sulla superficie dell acqua a causa dell eccessiva velocità o di … Dizionario italiano
spingarda — spin·gàr·da s.f. TS stor. 1. nel Medioevo, antica macchina militare simile a una grossa balestra con cui si lanciavano grosse pietre, verrettoni e sim. 2. a partire dal XV sec., pezzo d artiglieria leggero e di piccolo calibro, simile al mortaio… … Dizionario italiano
Anseriformi — {{hw}}{{Anseriformi}}{{/hw}}s. m. pl. (sing. e ) Ordine di uccelli acquatici atti al nuoto, con zampe brevi dotate di quattro dita palmate, e becco depresso … Enciclopedia di italiano
guano — {{hw}}{{guano}}{{/hw}}s. m. Deposito di escrementi di uccelli acquatici lungo le coste e in alcune isole del Perù e del Cile; utilizzato come concime … Enciclopedia di italiano
muta — 1mù·ta s.f. AD → 1muto. 2mù·ta s.f. 1. BU il mutare e il suo risultato; avvicendamento, cambio; la muta del vino: travaso del vino 2. CO TS zool. perdita e rinnovamento periodico del rivestimento cutaneo, spec. delle formazioni cornee come peli,… … Dizionario italiano
